Se você estivesse no Trans Pride em Londres em 2021, poderia ter visto Emma D’Arcy entre os milhares de manifestantes. Imagine, D’Arcy – sem peruca de alabastro – sentade com um amigo assistindo foliões pós-março dançar no crepúsculo de uma noite de verão:

“É incrível, não é?” um deles diz a D’Arcy. “Um sentimento tão poderoso – o que é isso?”

Eles param para pensar e, de repente, percebem: “Ah, é orgulho”.

“Foi genuinamente notável”, lembra D’Arcy, “um sentimento adjacente, mas diferente da alegria”. Hoje, nesta tarde sombria, o ator não-binário nascido em Londres está empoleirade pensativamente em uma cadeira com o capuz de seu enorme moletom jeans levantado, brincos de argola de prata ocasionalmente piscando na luz. “Acho que parte do que eu estava reagindo era o processo de converter a alteridade em uma diferença requintada.”

D’Arcy, o talento emergente do ambicioso prequel de Game of Thrones da HBO, House of the Dragon, é um tipo muito diferente de estrela de Hollywood – mais propenso a descrever o Globo de Ouro como o “baile de formatura de uma escola que você não frequentou” e vá nadar selvagem (“junto com, você sabe, todo o nordeste de Londres”) do que ser arrastado pelo ímpeto de um rolo compressor cultural com um orçamento relatado de US $ 20 milhões por episódio. E, no entanto, aqui estão eles: possivelmente um dos atores mais quentes do planeta no momento, alguém que também é o único responsável por um aumento de 5.640% nas pesquisas do Google por “negroni sbagliato”.

Mesmo que o momento de ternura de D’Arcy no Trans Pride – já fazem três anos consecutivos – seja o suficiente para nos deixar temporariamente sufocados, D’Arcy admite de bom grado que elu acha difícil articular seus pensamentos no momento. Elu nervosamente pegam um vape, antes de guardá-lo devidamente para o resto da entrevista (“não usem vape, crianças”). “Não é um bom momento, não é?” elu suspira, abrindo a tampa de um Chilly’s amassado e tomando um gole generoso. “Nos últimos dois anos, a transfobia se tornou amplamente mais aceitável.” Então, um lampejo daquele charme jovial, aquele que fazia as pessoas desmaiar com a simples menção de um certo coquetel (com Prosecco): “Vou te dizer uma coisa, o título de ‘crítica de gênero’ me pegou de surpresa. Achei que era eu quem criticava o gênero!”

Quando os espectadores viram pela última vez Rhaenyra Targaryen, a carismática herdeira do Trono de Ferro, seu filho tinha acabado de ser devorado por um dragão do tamanho de um Boeing 747. A primeira temporada de House of the Dragon termina com um close arrepiante do elegante rosto patrício de D’Arcy – uma máscara controlada de fúria e tristeza – como uma resposta aos pessimistas que questionaram “Emma quem?” quando o então desconhecido foi escalado para liderar o blockbuster. “Na primeira temporada, ela mediou bastante o incêndio dos Targaryen”, brinca D’Arcy sobre a segunda temporada. “Estou animade por ela ser libertada da interminável navegação de pessoas, de personalidades – acho que a energia para isso acabou um pouco.”

Quando D’Arcy fez sua estréia no tapete vermelho, digamos que uma estrela nasceu em Thom Browne da cabeça aos pés. Suas referências de moda incluem navios de guerra da Primeira Guerra Mundial, recitais de piano para crianças e David Bowie (é claro). “Eu sou uma boa pega”, eleu contesta quando a conversa se volta para a moda. “Sempre fiz compras em lojas de caridade – foi assim que fui criade. Não sei como fazer compras em um lugar onde a maioria das coisas é boa. Tenho que entrar em uma liquidação e procurar o único item que precisa ser resgatado.“

D’Arcy cresceu como uma criança quieta e tímida, mas “um prolífico ator-diretor” na sala de estar de sua mãe, com seu irmão sofredor interpretando todos os papéis secundários. “Sinto que tenho pensado sobre minha relação com o gênero pelo menos desde os cinco anos”, elu reflete. “Minha jornada com minha identidade de gênero é como juntar as coisas novamente.”

Se suas palavras são lentas e ponderadas – pontuadas por longas pausas para pensar – é porque elu está ciente de que pessoas trans e não conformes de gênero estão nas manchetes por todos os motivos errados agora. “Estamos em um período assustador de contração, especialmente no que diz respeito aos direitos trans”, reflete. “Sinto-me profundamente triste com o vitríolo lançado contra pessoas trans e pessoas que não se conformam com o gênero. Também estou incrivelmente ciente de que, se me sinto assim como uma pessoa branca não-binária, sei o quanto o ambiente é mais hostil para mulheres trans e para pessoas trans de cor”.

Mesmo depois de encontrar uma família de amigos gays solidários na casa dos vinte anos, elu manteve sua identidade pessoal e carreira profissional estritamente separadas. Então a HBO solicitou seus pronomes antes das filmagens, e D’Arcy se viu em uma encruzilhada. “Eu tinha uma crença muito forte de que provavelmente não havia espaço na indústria convencional para ser um ator que não se conformava com o gênero. De repente, precisei levar em conta isso–” uma batida, pesada de gratidão “–e eu estava errade!”

A própria abordagem de D’Arcy para Rhaenyra é intimamente informada por sua identidade não binária. “A conversa que tive com [os showrunners] Miguel [Sapochnik] e Ryan [Condal] bem no início foi sobre a percepção aguçada de Rhaenyra de como o patriarcado opera”, explicam eles. “Eu pensei que tinha sido escalado, apesar de todas as minhas” – elu sorri calorosamente, gesticulando para si mesmo – “coisas, sabe? Mas, na verdade, eu realmente acredito que as ‘coisas’ também foram convidadas.”

Essas “coisas”, como D’Arcy coloca? Estou disposto a apostar que é o que mantém os espectadores retornando, produzindo o tipo de mágica na tela que só acontece quando um ator traz todo o seu eu para o trabalho. “Ser visível como uma pessoa não binária é o único significado que vejo em ter um perfil público”, declara D’Arcy. “Minha esperança é que quanto mais pessoas trans e pessoas não conformes de gênero forem visíveis nesta indústria, mais esperançosos os jovens da comunidade se sentirão sobre as oportunidades disponíveis para eles.” Em seguida, um convite: “Te vejo na Trans Pride?”

Entrevista para British Vogue

Tradução Equipe Emma D’Arcy Brasil