Emma D’Arcy estava se sentindo um pouco trapaceire. Era julho de 2022 na estreia mundial de House of the Dragon em Los Angeles. Elegantemente vestide com um terno enorme e brincos de gota, D’Arcy trabalhou no tapete vermelho como um velho profissional, mas nunca se sentiu completamente à vontade entre as centenas de fãs ansiosos que lotaram o teatro do Museu da Academia. “É como se encontrar na vida de outra pessoa”, lembra o ator, que interpreta a rainha Rhaenyra Targaryen no drama da HBO baseado em Fire & Blood, de George R.R. Martin. “É muito louco nunca ter feito isso antes, e certamente não nessa escala, obviamente, com um dos maiores shows do mundo. E sou bastante tímide com as câmeras, o que obviamente é um desastre.”

Mas quando as luzes se apagaram e a música tema de Game of Thrones encheu o teatro, a ansiedade de D’Arcy foi substituída por uma euforia inescapável. “Ficamos muito emocionados porque ouvimos inicialmente como eles estavam meio que segurando as cartas perto do peito sobre qual seria o tema”, diz o ator. “Eu meio que pensei, ‘vamos lá, seus covardes, usem a música!’ Tipo, coloque seu dinheiro onde está sua boca. É embaraçoso, mas quando eu costumava assistir Game of Thrones quando estava na TV, eu ficava arrepiade toda vez. Eu nunca pularia os títulos, sabe? Eles eram tão bons. Tão bom.“

Embora seja impossível continuar a franquia Westeros sem apresentar várias cabeças loiras, dragões e aquela música-título indelével, Martin e o co-criador Ryan Condal não estavam procurando copiar diretamente o que David Benioff e D.B. Weiss alcançou mais de oito temporadas vencedoras do Emmy em Game of Thrones. Em vez disso, seu objetivo era contar mais uma história familiar íntima que ocorre 172 anos antes do nascimento de Daenerys (interpretada em Thrones por Emilia Clarke), concentrando-se em três personagens principais da Casa Targaryen – o relutante rei Viserys (Paddy Considine). , que acaba se casando com Alicent (Olivia Cooke), a melhor amiga de sua filha Rhaenyra a quem ele apelidou de herdeira aparente do trono. Adicione um tio imprudente chamado Daemon (Matt Smith), que se apaixona perdidamente pela filha que monta um dragão de seu irmão, e você terá uma primeira temporada repleta de traição, incesto e violência familiar.

“O truque foi realmente mostrar esse conflito geracional que começou com a geração de Viserys”, disse Condal no evento Contenders do Deadline. (Por causa da greve do WGA, Condal não daria entrevistas para esta história). “Viserys e sua mão Otto Hightower (Rhys Ifans) passaram para suas filhas, Rhaenyra e Alicent, que eram mulheres jovens e usadas como peões no jogo dos tronos. E então, quando elas cresceram e se tornaram adultas e tiveram seus próprios filhos, essa rivalidade amarga e a busca pelo poder são passadas para seus filhos. Portanto, é uma história de três gerações e precisávamos passar por isso no decorrer de uma temporada.”

Isso significava começar a prequel com duas atrizes mais jovens interpretando Rhaenyra e Alicent – uma proposta arriscada que significava trocar as atrizes Milly Alcock e Emily Carey por D’Arcy e Cooke no meio da temporada de 10 episódios e possivelmente aumentar a ira dos fãs (o que acabou acontecendo já que Alcock, em particular, era tão querida).

“Raramente é feito”, admitiu Cooke ao Deadline em 2022. “Acho que enquanto assistia, senti mais pressão do que quando realmente filmei. Nunca parecia que estávamos substituindo os outros. Parecia que os cinco primeiros episódios eram uma espécie de cápsula do tempo.”

Felizmente, Cooke e D’Arcy nunca sentiram a necessidade de compartilhar anotações constantemente com seus colegas mais jovens para manter alguma continuidade em seus papéis. “Não houve imposição de lei para Rhaenyra. Também não achei que isso fosse necessário”, diz D’Arcy. “Acho que algo muito bom sobre como a primeira temporada é construída é que ela dá uma espécie de distância tangível da infância de alguém. Definitivamente, sinto que meu eu infantil está bem separado de mim e posso ver os limites da pessoa que eu era quando criança de uma forma que não sou tão bom em ver meus limites agora. Eu amei como isso foi literalizado no show. Também foi uma grande honra porque Millie é uma atriz tão brilhante, e foi muito bom entrar depois de cuidarem tão bem dos primeiros cinco episódios. Foi um trampolim muito generoso para mim e Olivia, eu acho.“

Mas enquanto os fãs aprenderam a amar as mudanças de rosto de Rhaenyra e Alicent, eles permaneceram um tanto céticos em relação ao Viserys de Considine – especialmente após a morte de sua esposa Aemma Arryn e seu filho recém-nascido no primeiro episódio. As pessoas presumiram que ele ordenou a morte dela para salvar seu herdeiro, embora ambos fossem morrer de qualquer maneira. (Isso é medicina medieval para você!). E para piorar a situação, Viserys foi encorajado a se casar com Alicent, uma adolescente gentil e bastante tímida com menos da metade de sua idade.

“Fiquei meio chocado no primeiro episódio, quando as pessoas comentaram que o odiavam”, diz Considine. “Eu não entendi isso. Por que você o odiaria? Não acho que os fãs estivessem acostumados com um personagem como aquele naquele mundo, um rei que não era corrompido pelo poder ou pelo direito. Acho que foi difícil para as pessoas localizá-lo porque ele não era particularmente arquetípico e também não era o que esperavam do que leram nos livros.” Isso em si é o que fez de Viserys um personagem tão provocador – e por que Considine, cujos créditos anteriores incluíam A Morte de Stalin e Peaky Blinders, era o homem perfeito para interpretá-lo. (Condal gosta de descrever o elenco de Considine como “celestial” depois que ele e o diretor Miguel Sapochnik o escolheram em uma longa lista de candidatos).

Quanto a escrever Viserys, “Começamos com o desejo de retratar esse personagem muito complicado que sempre dissemos que era um homem muito bom, mas não era um bom rei”, disse Condal. “A razão para isso é porque ele é realmente um político bastante moderno. Ele não é rápido para se mover. Ele aceita o consenso. Ele encontra o meio frequentemente. Essas não são qualidades que funcionam em uma sociedade medieval feudal. São coisas que procuramos em nossos líderes contemporâneos. Ficamos muito empolgados em povoar este mundo com um personagem como esse. Há uma certa fraqueza vista nisso.”

Ninguém reconhece mais as deficiências de seu irmão do que Daemon, que serve como comandante da guarda de King’s Landing fazendo com que seus soldados castrem e decapitem criminosos. Apesar de sua reputação malévola, Daemon era a escolha óbvia para suceder Viserys no trono, mas Hightower fabricou um escândalo alegando como ele denegriu o filho morto de Viserys em uma casa de prazer local. Nenhuma dessas palavras foi dita – pelo menos, nunca as ouvimos no episódio piloto – mas foi o suficiente para convencer Viserys a desistir de qualquer esperança de seu irmão assumir o controle do reino. Isso o levou a ungir Rhaenyra, em vez disso.

“Acho que Daemon tem seu próprio senso de moralidade, então, para ele, ele sente que está sempre fazendo a coisa certa”, diz Smith. “Acho que o amor dele pelo irmão é verdadeiro. É apenas um pouco mal concebido às vezes. E quando você pensa que ele está fazendo a coisa certa, na verdade, ele não está. E quando ele pensa que está fazendo a coisa errada, não está. Não sei se há um cara legal esperando para se assumir em Daemon, mas certamente acho que há um lado dele que é leal.”

Se não for um pouco, ahem, pervertido: Daemon acaba – suspiro! – dormindo com sua sobrinha Rhaenyra enquanto ela ainda era adolescente. Mesmo que ele não seja o pai de seus três filhos de cabelos escuros (Ser Harwin Strong foi o responsável por isso), Daemon acaba se casando com Rhaenyra de D’Arcy no sétimo episódio. Estranho! Mas antes de você agarrar suas pérolas, Smith e D’Arcy realmente se inclinaram para o luxo de tudo. “Se vamos mostrar esse relacionamento e vamos fazer justiça a tudo, o fator nojento deve estar presente porque isso é honesto”, diz D’Arcy. “Pode ser sexy, e você tem que manter o ick na sala porque isso é honesto.”

“Obviamente, estamos lidando com eventos com centenas de anos e a moralidade era diferente naquela época”, acrescenta Smith. “Mas, em última análise, é importante para a história. Portanto, Daemon e Rhaenyra fazem o que querem.“

E assim começou a guerra civil Targaryen, também conhecida como a Dança dos Dragões, enquanto Rhaenyra luta por seu verdadeiro direito de primogenitura. Mas antes de entrarmos em detalhes, prepare-se para o alerta de spoiler mais atrasado do mundo: Viserys morre no episódio 9, mas não antes de confundir sua esposa Alicent com uma declaração no leito de morte que a leva a acreditar que seu filho, Aegon II, herdaria o Trono de Ferro. (Viserys pensou que estava conversando com Rhaenyra sobre a profecia das Crônicas de Gelo e Fogo, e como ela é a única que pode unir o reino). Fora das câmeras, Considine sabia que o dia estava chegando, pois lhe disseram no início que seu tempo em Westeros seria curto. Além de estar deliciosamente aliviado por não ter mais que usar uma maquiagem tão horrível – na época de sua morte, seu rosto estava encovado e ele tinha apenas um olho – Considine achou que sua morte rápida apenas tornou a história melhor.

“Não há nada de se perguntar o que vai acontecer na segunda temporada, sabe?” diz Considine. “Houve alguns comentários de pessoas que achavam que o show estava indo rápido demais. Eles queriam viver com as versões mais jovens de Rhaenyra e Alicent, mas para o meu personagem, acho que ele teria se arrastado demais. Ele teria se tornado um personagem bastante chato para se espalhar ao longo de uma temporada. Então, fiquei muito grato por morrer.”

E, embora estivesse um pouco desapontado por nunca ter montado um dragão (“Eu teria me contentado com o de Pete”, disse ele, referindo-se ao personagem-título do filme musical de fantasia de 1977), ele ficou particularmente feliz em sair com elogios do próprio autor Martin. “As palavras dele para mim foram que você interpretou Viserys melhor do que ele jamais imaginou. Seu Viserys é melhor do que o meu Viserys”, lembra Considine. “Receber um aceno de um criador como esse, para ele dizer que quer voltar e reescrever a história de Viserys, isso é realmente lisonjeiro. Houve um pouco de ciúme quando a segunda temporada começou a ser filmada e eu não fazia mais parte dela. Mas pelo menos eu causei impacto.”

Agora é a vez de Rhaenyra. Desprovida de que um de seus filhos foi assassinado no final da temporada, ela sem dúvida estará ansiosa para começar a guerra civil com Alicent and Co. quando o show retornar em 2024. Naturalmente, Condal reluta em estragar qualquer coisa sobre os novos episódios, embora ele tenha dito aos fãs durante um evento FYC em março que cinco novos dragões serão introduzidos na 2ª temporada. para o drama, o que significa que a HBO já está pensando em dar sinal verde para uma terceira temporada.)

“Estou animado para continuar de onde paramos”, disse Condal. “Fizemos o trabalho árduo e complexo de estabelecer essa dinastia e família totalmente novas e todos os jogadores na primeira temporada e dedicamos um tempo para fazer todo o trabalho do personagem, para que você entendesse onde todos se encaixavam na linha de saber se eles estão do lado de Alicent. a equação, do lado de Aegon ou eles estão do lado de Rhaenyra e do lado de Daemon. A empolgação agora é que podemos cair nos ritmos mais tradicionais de contar histórias e ver aonde essa história vai dar. Sempre conversamos sobre esse conto em particular, e George também falou sobre isso, sobre ser uma tragédia de Shakespeare ou grega.

Considerando que a série original é como uma grande fantasia épica arrebatadora, sobre luz e escuridão, gelo e fogo, esta série é muito sobre uma casa se destruindo por dentro. Agora que todas essas peças foram colocadas no tabuleiro, estou muito animado para contar o próximo capítulo, para ver o que acontece agora que Viserys se foi e não está mais controlando as coisas.”

Quanto a D’Arcy, simplesmente colocar aquelas longas madeixas loiras os ajuda a se preparar para a batalha que ainda está por vir. “A peruca é incrível. Faz todo o trabalho ”, eles admitem. “Isso muda tudo sobre a sua realidade. É engraçado, quando chegamos em um fim de semana para ensaiar ou algo assim, eu seria como sou. Eu entro e estou completamente invisível. As pessoas estão se intrometendo, e eu posso apenas ficar à espreita e ninguém realmente percebe que estou lá até que estejamos fazendo o trabalho. Obviamente como ator é um presente total porque saio do trailer de maquiagem com aquele cabelo loiro platinado e o mundo fica diferente. Quando você entra usando uma peruca loira, as pessoas querem abrir a porta para você. Honestamente, não posso enfatizar isso o suficiente. As pessoas deveriam tentar. As pessoas devem ir ao contrário de qualquer aparência ou apresentação e ver como o mundo é diferente. É selvagem.“

Entrevista Original de Deadline

Tradução Equipe Emma D’Arcy Brasil